| 1. | The nest is built by the female only. Le nid est construit par la femelle. |
| 2. | IFFR presents: The Nest by David Cronenberg. Exemple : eXistenZ de David Cronenberg. |
| 3. | The nest is built by both sexes. Le nid est construit par les deux adultes. |
| 4. | The nests are lined with fragments of leaves. Les corbeilles sont sculptées de feuilles plates. |
| 5. | The nest was only described in 2006. Le nid a été décrit seulement en 2006. |
| 6. | The nest is concealed in grasses or weeds. Le nid est caché dans les herbes. |
| 7. | The nests have been protected by volunteers. Les nids ont été protégés par des volontaires. |
| 8. | The female constructs the nest alone. La femelle construit le nid et incube seule. |
| 9. | Cowbirds sometimes parasitise the nest. Le Vacher bronzé parasite parfois son nid. |
| 10. | Usually they do not stray far from the nest. Généralement, il ne s’éloigne que peu des rives. |